Termos de uso
Última atualização:
Estes termos se aplicam ao aplicativo Steel Calc (“o aplicativo”) e ao site steelwt.com. Eles constituem um acordo entre você e a Advisiant AS, Bekkedalen 15, 4325 Sandnes, Noruega, número de organização 936 993 478 (“nós”). Ao baixar ou usar o aplicativo, você aceita estes termos.
Sua licença de uso do aplicativo
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para instalar e usar o aplicativo em dispositivos que você possui ou controla, para fins particulares e profissionais, conforme permitido pelas regras da loja em que você o obteve. Você não pode copiar, modificar, revender ou redistribuir o aplicativo, nem fazer engenharia reversa dele, exceto quando a lei o permitir.
Os resultados são teóricos
O aplicativo calcula pesos e comprimentos a partir de dimensões nominais e densidades típicas. Os pesos reais variam com as tolerâncias de laminação, os raios de canto, os revestimentos, a liga e o fabricante. As medidas padrão são calculadas a partir da sua designação e podem diferir ligeiramente das tabelas publicadas.
Os resultados são estimativas para ajudar no planejamento, nos pedidos e nos orçamentos. Não os use como única base para içamento, transporte, projeto estrutural ou qualquer outra decisão em que um erro possa causar lesões ou danos. Confira os valores críticos com os dados do seu fornecedor ou por pesagem.
Sem garantia
Na medida permitida por lei, o aplicativo e o site são fornecidos “no estado em que se encontram”, sem garantias de qualquer tipo, inclusive de que os resultados sejam precisos ou de que o aplicativo esteja livre de erros ou sempre disponível. Seus direitos como consumidor previstos em normas imperativas não são afetados.
Limitação de responsabilidade
Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, lucros cessantes ou perdas decorrentes da confiança nos resultados do aplicativo. Nossa responsabilidade total é limitada ao valor que você pagou pelo aplicativo nos doze meses anteriores à reivindicação. Essas limitações não se aplicam à responsabilidade que não pode ser limitada por lei, como por lesões corporais causadas por negligência, ou por culpa grave ou dolo.
Compras
O aplicativo pode oferecer “Remover anúncios”, uma compra única que remove os anúncios do aplicativo. Ela é comprada, paga e reembolsada por meio da App Store ou do Google Play, de acordo com os termos dessa loja, pelo preço que a loja exibir. A compra pertence à sua conta da loja e pode ser restaurada nos seus outros dispositivos com a mesma conta. “Remover anúncios” não desbloqueia outros recursos.
Anúncios
As versões gratuitas do aplicativo podem exibir anúncios do Google. Não somos responsáveis pelo conteúdo dos anúncios nem pelos sites ou aplicativos aos quais eles levam. A forma como os dados de publicidade são tratados está descrita na política de privacidade.
Atualizações e disponibilidade
Podemos atualizar, alterar ou deixar de oferecer o aplicativo e o site. Algumas atualizações podem ser necessárias para continuar usando o aplicativo. Os cálculos e os perfis são armazenados apenas no seu dispositivo; não podemos restaurá-los se forem perdidos.
Propriedade intelectual
O aplicativo, seu nome, seu design e seu conteúdo pertencem à Advisiant AS. As designações e os nomes de normas (como EN 10219 ou AISC) pertencem aos seus titulares e são usados apenas para descrever as medidas que o aplicativo calcula.
Privacidade
A política de privacidade explica quais informações o aplicativo e o site tratam.
Termos adicionais para a App Store da Apple
Se você obteve o aplicativo na App Store da Apple, estes termos também se aplicam:
- Estes termos são firmados somente entre você e a Advisiant AS, e não com a Apple. A Advisiant AS, e não a Apple, é a única responsável pelo aplicativo e pelo seu conteúdo.
- Sua licença se limita ao uso do aplicativo em produtos da marca Apple que você possui ou controla, conforme permitido pelas Regras de Uso dos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple. O aplicativo também pode ser usado por outras contas associadas a você por meio do Compartilhamento Familiar ou de compras por volume.
- A Advisiant AS é a única responsável pela manutenção e pelo suporte do aplicativo. A Apple não tem nenhuma obrigação de fornecer qualquer manutenção ou suporte.
- Se o aplicativo não estiver em conformidade com alguma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra, se houver. Na extensão máxima permitida por lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia com relação ao aplicativo. Quaisquer outras reivindicações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a uma falta de conformidade com uma garantia são de responsabilidade da Advisiant AS.
- A Advisiant AS, e não a Apple, é responsável por atender a quaisquer reivindicações suas ou de terceiros relacionadas ao aplicativo ou ao seu uso dele, incluindo reivindicações de responsabilidade civil pelo produto, reivindicações de que o aplicativo não está em conformidade com requisitos legais ou regulatórios e reivindicações com base em leis de proteção ao consumidor, de privacidade ou semelhantes.
- Se um terceiro alegar que o aplicativo ou o seu uso dele viola os direitos de propriedade intelectual desse terceiro, a Advisiant AS, e não a Apple, é a única responsável pela investigação, defesa, acordo e quitação dessa reivindicação.
- Você declara que não está localizado em um país sujeito a embargo do governo dos EUA ou que tenha sido designado pelo governo dos EUA como país “de apoio ao terrorismo”, e que não consta de nenhuma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
- Ao usar o aplicativo, você deve cumprir os termos de terceiros aplicáveis, por exemplo, os termos da sua operadora de dados móveis.
- A Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes termos. Quando você os aceita, a Apple tem o direito de fazê-los valer contra você na qualidade de terceiro beneficiário.
Perguntas, reclamações e reivindicações sobre o aplicativo podem ser enviadas à Advisiant AS no endereço acima ou para support@steelwt.com.
Google Play
Se você obteve o aplicativo no Google Play, os Termos de Serviço do Google Play também se aplicam ao download e às compras. O Google não é parte destes termos.
Lei aplicável e litígios
Estes termos são regidos pela lei norueguesa. Os litígios são submetidos aos tribunais noruegueses, sendo o tribunal distrital Sør-Rogaland tingrett o foro eleito. Se você for consumidor, mantém a proteção das normas imperativas do país onde mora e também pode propor uma ação nesse país.
Alterações destes termos
Podemos alterar estes termos, por exemplo, quando o aplicativo mudar. A data no topo mostra quando eles foram alterados pela última vez. Se você continuar usando o aplicativo após uma alteração, os novos termos se aplicam.
Estes termos são uma tradução da versão em inglês e também estão disponíveis em inglês, espanhol, francês e alemão. Se esta tradução divergir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Contato
Advisiant AS, Bekkedalen 15, 4325 Sandnes, Noruega. E-mail: support@steelwt.com.