Condiciones de uso
Última actualización:
Estas condiciones se aplican a la app Steel Calc («la app») y al sitio web steelwt.com. Constituyen un acuerdo entre tú y Advisiant AS, Bekkedalen 15, 4325 Sandnes, Noruega, número de organización 936 993 478 («nosotros»). Al descargar o usar la app, aceptas estas condiciones.
Tu licencia de uso de la app
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar la app en dispositivos que sean de tu propiedad o que controles, con fines privados y profesionales, según lo permitan las normas de la tienda en la que la obtuviste. No puedes copiar, modificar, revender ni redistribuir la app, ni aplicarle ingeniería inversa, salvo en la medida en que la ley lo permita.
Los resultados son teóricos
La app calcula pesos y longitudes a partir de dimensiones nominales y densidades típicas. Los pesos reales varían con las tolerancias de laminación, los radios de esquina, los recubrimientos, la aleación y el fabricante. Las medidas estándar se calculan a partir de su designación y pueden diferir ligeramente de las tablas publicadas.
Los resultados son estimaciones que ayudan en la planificación, los pedidos y los presupuestos. No los uses como única base para el levantamiento de cargas, el transporte, el diseño estructural ni ninguna otra decisión en la que un error pueda causar lesiones o daños. Comprueba los valores críticos con los datos de tu proveedor o mediante pesaje.
Sin garantía
En la medida en que la ley lo permita, la app y el sitio web se proporcionan «tal cual», sin garantías de ningún tipo, incluida la de que los resultados sean exactos o la de que la app esté libre de errores o disponible en todo momento. Esto no afecta a los derechos que te corresponden como consumidor conforme a las normas imperativas.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuenciales, del lucro cesante ni de las pérdidas derivadas de confiar en los resultados de la app. Nuestra responsabilidad total se limita al importe que hayas pagado por la app en los doce meses anteriores a la reclamación. Estos límites no se aplican a la responsabilidad que no pueda limitarse por ley, como la derivada de daños personales causados por negligencia, o de negligencia grave o dolo.
Compras
La app puede ofrecer «Quitar anuncios», una compra única que quita los anuncios de la app. Se compra, se paga y se reembolsa a través del App Store o de Google Play, según las condiciones de esa tienda y al precio que muestre la tienda. La compra pertenece a tu cuenta de la tienda y puede restaurarse en tus otros dispositivos con la misma cuenta. «Quitar anuncios» no desbloquea otras funciones.
Anuncios
Las versiones gratuitas de la app pueden mostrar anuncios de Google. No somos responsables del contenido de los anuncios ni de los sitios web o las apps a los que lleven. La forma en que se tratan los datos de los anuncios se describe en la política de privacidad.
Actualizaciones y disponibilidad
Podemos actualizar, cambiar o dejar de ofrecer la app y el sitio web. Algunas actualizaciones pueden ser necesarias para seguir usando la app. Los cálculos y los perfiles se guardan solo en tu dispositivo; no podemos recuperarlos si se pierden.
Propiedad intelectual
La app, su nombre, su diseño y su contenido pertenecen a Advisiant AS. Las designaciones y los nombres de normas (como EN 10219 o AISC) pertenecen a sus titulares y se usan solo para describir las medidas que calcula la app.
Privacidad
La política de privacidad explica qué información tratan la app y el sitio web.
Condiciones adicionales para el App Store de Apple
Si obtuviste la app en el App Store de Apple, también se aplican estas condiciones:
- Estas condiciones son un acuerdo exclusivamente entre tú y Advisiant AS, no con Apple. Advisiant AS, y no Apple, es la única responsable de la app y de su contenido.
- Tu licencia se limita al uso de la app en productos de la marca Apple que sean de tu propiedad o que controles, según lo permitido por las Reglas de uso de los Términos y condiciones de los Servicios Multimedia de Apple. La app también pueden usarla otras cuentas asociadas a ti mediante En familia o compras por volumen.
- Advisiant AS es la única responsable del mantenimiento y el soporte de la app. Apple no tiene ninguna obligación de prestar servicios de mantenimiento o soporte.
- Si la app no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubiera. En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía con respecto a la app. Cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a un incumplimiento de una garantía será responsabilidad de Advisiant AS.
- Advisiant AS, y no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación tuya o de un tercero relacionada con la app o con el uso que hagas de ella, incluidas las reclamaciones de responsabilidad por productos, las reclamaciones de que la app no cumple requisitos legales o reglamentarios, y las reclamaciones en virtud de leyes de protección del consumidor, de privacidad o similares.
- Si un tercero alega que la app o el uso que haces de ella infringe sus derechos de propiedad intelectual, Advisiant AS, y no Apple, es la única responsable de la investigación, la defensa, la transacción y la liquidación de dicha reclamación.
- Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. o que el Gobierno de EE. UU. haya designado como país que «apoya el terrorismo», y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
- Debes cumplir las condiciones de terceros aplicables cuando uses la app, por ejemplo, las condiciones de tu proveedor de datos móviles.
- Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas condiciones. Cuando las aceptas, Apple tiene derecho a exigirte su cumplimiento como tercero beneficiario.
Las preguntas, quejas y reclamaciones sobre la app pueden enviarse a Advisiant AS a la dirección indicada arriba o a support@steelwt.com.
Google Play
Si obtuviste la app en Google Play, a la descarga y a las compras también se aplican las Condiciones de Servicio de Google Play. Google no es parte de estas condiciones.
Legislación aplicable y litigios
Estas condiciones se rigen por la legislación noruega. Los litigios se someterán a los tribunales noruegos, con el tribunal de distrito Sør-Rogaland tingrett como fuero acordado. Si eres consumidor, conservas la protección de las leyes imperativas del país donde vives y también puedes presentar allí tu reclamación.
Cambios en estas condiciones
Podemos cambiar estas condiciones, por ejemplo cuando cambie la app. La fecha que aparece al principio indica cuándo se cambiaron por última vez. Si sigues usando la app después de un cambio, se aplican las nuevas condiciones.
Estas condiciones son una traducción de la versión en inglés y también están disponibles en inglés, francés, alemán y portugués. Si esta traducción difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Contacto
Advisiant AS, Bekkedalen 15, 4325 Sandnes, Noruega. Correo electrónico: support@steelwt.com.